Asturies de mis amores

Scroll down for English version!

espan%cc%83ol-language

25 Enero – 6 Febrero 2017 (Días 7 – 19)

Jose, Vicky y Balto me han tenido en casa por exactamente 12 días. Los que sabíais de mis planes fliparéis porque a todo el mundo le dije que iba a Asturias por 4 ó 5 días y ya me parecía que estaba abusando mucho de Jose.

Pues nada, parece que les gustaba tener una gorrona en casa porque se empeñaron en hacerme sentir súper a gusto, compartimos los momentos en que no trabajaban juntos, fuimos a bailar bachata y salsa cubana, bebimos sidra, bebimos sidra, bebimos sidra, comimos como gochos, bebimos sidra, hicimos la ruta del prerrománico (aunque no pudimos ver una puta mierda de una catedral – no os alarméis, es una broma nuestra) y nos reímos mucho 🙂

Ah! Y me inicié en las películas en blanco y negro. Vimos una peli súper rara de una locuela que no sabe ni lo que quiere y Casablanca. Que no… no había visto Casablanca nunca hasta entonces.

De mi tiempo en Asturias haré otros posts que contendrán:

  • Ruta del Prerromanico Asturiano

  • Ruta pueblos pesqueros

  • Proaza y salinas

  • Baile y videoclip

Durante todos estos días pude visitar a familiares que hacía años que no veía e hice un poquitín de deporte. Son muchos días y pocas historias relevantes para el blog pero de gran calidad y felicidad ❤

Para no dejar este post tan sosaina, os dejo fotitos de Avilés y alguna de los días que estuvimos en Gijón y Oviedo.


english-language

25th January – 6th February 2017 (Days 7 – 19)

Jose, Vicky and Balto had me at home for 12 days!! I was going for 4 – 5 days initially (and I was already feeling like it was an abuse) but they were kind of masochist and pretended to feel happy I was staying there with them.

We spent their spare time together, they were super nice and kind so I was feeling warm and comfy, we went dancing bachata and cuban salsa, we did an excursion together, we ate  like there was no tomorrow and drunk a lot of cider!

Ah! And I got into black and white movies. We saw a weird movie about a woman that was super lost in life and Casablanca. Correct… my first time watching Casablanca. I know. I am awful at this.

I will write other posts about this time in Avilés:

  • Asturian Prerromanic Route
  • Fishing villages Route
  • Proaza and salinas
  • Dancing and videoclip

During these days I visited family I hadn’t seen in years and I did some sports. They were lots of days and very few relevant stories for the blog but still quality time spent with people I care.

So this post is not super boring and textful, I’ll leave some random photos from Aviles, Gijon and Oviedo 😀

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s