Ruta pueblos pesqueros

Scroll down for English version!

espan%cc%83ol-language

31 Febrero 2017 – Día 13

Día 13. Suena a mal augurio pero fue un buen día! De verdad. Uno de esos de #zola en que me paso el día de arriba a abajo.

Esta vez hice parte de la ruta de pueblos pesqueros. He buscado cómo es *la* ruta en google pero creo que cada uno pone la lista de pueblos que mejor le parece… así que no sé si hice mucho o muy poco de ella. Los sitios que yo visité fueron los siguientes y este orden:

  1. Cabo de Peñas: vale no es un pueblo, pero parecía bonito y lo incluí a la lista 😀 Ahí coincidí con un señor que estaba haciendo una ruta por toda España en coche. Él ya no trabaja, no sé si era por larga enfermedad o prejubilación pero la cuestión es que no tenía fecha de retorno a casa, así que quizás ahora mismo debe estar aún viajando por toda España, durando en cada sitio lo que le apetece.
  2. Luanco: La zona del puerto muy chula y cuqui. Además fui a un supermercado y compré un bollo preñao :p Bueno vale… también compré una empanada de carne. Se os tiene que contar todo eh. Y una chocolatina.
  3. Candás: Aquí comí mirando el mar y me di cuenta que había una ruta de senderismo así que pensé “voy a hacer un poquito antes de ponerme a conducir otra vez”. Bueeeeno… ese poquito se convirtió en casi dos horas caminando con toda la calma del mundo. Caminé desde Candás hasta Xivares. Y ya que estaba allí, tan cerca de Gijón, decidí coger un tren de Xivares a Gijón y visitar a un familiar.
  4. Una vez en Gijón y después de la visita fugaz a este familiar, fui al Jardín Botánico de Gijón para después volver a Candás en transporte público a por el coche.
    • RPES_JArdin botanico.jpg

english-language  Fishing villages route

31st February 2017 – Day 13

This time I did part of the fishing villages route on my own. I am not sure if there’s an official/standard route or one simply picks the villages they think are the cuter. Any way, my route for that day consisted in:

  1. Cape of Peñas: OK it is not a village, but it looked nice and in my way to Luanco so I just added it to the list. There I met a man who was travelling all around Spain, it was a chill road trip he was doing with no deadline. I am sure he might be somewhere in Spain right now chilling on his own or visiting his friends who lived all over different places in Spain.
  2. Luanco: The port zone is quite cute. Plus! I went to a supermarket and bought a  bollo preñao :p Well.. ok… also a meat “empanada“… and candy.
  3. Candás: Here I ate my empanada Candás to Xivares. And since I was there, quite close to Gijón, I decided I’d just go visit a family member there.
  4. In Gijón, before heading to Candás to pick up my car again, I stopped by Gijón’s botanical garden and chilled out there for a while.
    • RPES_JArdin botanico.jpg
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s