Valencia en Falles!!

Scroll down for English version!

espan%cc%83ol-language

15 Marzo a 21 Marzo – Días 55 a 61

Tras volver de Suiza pasé una noche en Barcelona para coger el tren el día siguiente y dirigirme a Valencia! Yey!

Valencia es una ciudad preciosa. Pero en los días en que suelo ir la ciudad en sí no es lo que importa sino la tradición y la fiesta!

Cada año se celebra en Valencia las Fallas. “Fallas” es el nombre de la celebración en general y de las grandiosas esculturas que los artistas construyen durante el año. Podéis ver foticos al final de este post.

Estas esculturas se hacen normalmente de corcho, ya que es más ligero y permite hacer figuras más grandes, aunque antiguamente se utilizaba papel, cartón y madera.

Aquí podéis leer sobre cómo se originó esta tradición. Me encanta la historia!!

Desde el 1 de marzo se hacen actividades en la ciudad, pero los días “gordos” son del 15 al 19. El 19 se queman las fallas, termina la celebración del año en curso y ahí los valencianos ya están pensando en las fallas del año siguiente (de veras…).

Qué se hace en estos días?

  • Comparsas. Un grupo de falleros y falleras con el vestido típico caminan por las calles acompañados de una pequeña banda.
  • Ofrendas a la Virgen. Colocan una virgen enorme con una base de láminas de madera y las comparsas que van por la calle acaban su recorrido en la plaza donde la tienen, y le ponen rosas. Al final de las Fallas podrás ver la Virgen recubierta con un manto de rosas.
  • Mascletá. De lo más conocido e impactante, tracas de petardo que duran unos minutos pero de graaan intensidad. Lo hacen al medio día. Lo que dice la chica al principio es “senyor pirotècnic, pot començar la mascletà”, señor pirotécnico puede empezar la mascletà y ahí todo el mundo se vuelve loco! Hacia el minuto 3.10 quien se vuelve loco es el pirotécnico. No dejéis de verlo! Enserio, sentir eso en persona es BRUTAL! Si os aburrís saltad al último minuto, siempre está lo más intenso al final.
  • Castillo de luces. Preciosos fuegos artificiales de noche, dura más de 10 minutos pero me encanta ❤ Los dos primeros los pongo porque no sé decidirme. Y el último es obligado! de cuando queman la falla del Ayuntamiento… ❤ ❤ de nuevo, si os aburrís con los fuegos saltad al último minuto, siempre está lo más intenso al final.
  • Iluminación de calles. Varias calles son decoradas con bombillas de diferentes colores. Además, durante unas horas hacen un espectáculo con las luces y música. Esta es la calle que ganó el primer premio este año.
  • Paellas populares. Aún no he asistido a ninguna, pero lo hacen!
  • Premios a las Fallas. Según diferentes criterios, las fallas van ganando diferentes premios. La mejor falla grande e infantil pueden indultar un muñeco, que en vez de ser quemados el día 19, se guardaran  en un museo.

No sé si se me escapa algo pero esto y por supuesto la fiesta nocturna y callejera es lo que vamos buscando todos los que vamos a fallas! Al rico botellón!!

Mi primer año de fallas fue GENIAL. Adriana me obligó a ir y me lo pasé pipa desde el momento que salimos de Barcelona. Conocimos la otra cara de Raúl (jaja) y me hizo replantearme un poco la ruta de mi vida. En esas fallas una nueva Gele nació! y ahí que tenga mayor sentido para mí.

Este año las fallas fueron especialmente geniales! Además de dejar atrás la vida estable, ver a los simpatiquísimos amigos de Raúl y comenzar la vida nómada – o por lo menos lo que sería el intento de un año nómada – estaban conmigo mis guais + el guapo y simpatiquísimo Simon.

Pura felicidad 🙂

Ah si… la única pega es que me robaron el móvil la primera noche… Gracias infinitas a la gente que cuelga todos esos videos y fotos!! Aquí os dejo tres de las únicas fotos que pude hacer:


english-language

15th March to 21st March – Day 55 to 61

I couldn’t leave Europe in March before getting myself to Spain again. Why? Because March in Valencia, Spain means Fallas!

Valencia is such a beautiful city… I really recommend you to spend a weekend there (at least!) however I always make myself there once a year minimum for another reason… Fallas. This is a celebration that takes places during the first 2 weeks of March but with a very special & intense schedule on the 15 – 19th March.

During these days they do lots of activities that I am listing below and the very most well known thing are the fallas itself (yeah, it is the name of the celebration and a thing itself) which are big sculptures. What’s special about them? they are huge, they are beautiful and they spend the whole year building it…. so they can burn them on the 19th!!! You can see some pics at the end of this post.

Back at the time they were constructed with wood, paper and carton but now they are done with cork.

Here you can read about its origin and therefore the magic of it. Love it.

So what about the celebration. They do stuff all they, every day! So what are they actually doing?

  • Musical troupes. Groups of people dressed with the typical dress and with a band behind them, walking around the city to get to the Virgin.
  • Offerings to the Virgin. The troups get flowers to the Virgin and they place it strategically over her “dress” so at the end of the celebration the Virgin is dressed with/by the flowers.
  • Mascletá. This is the most well known thing about Fallas. Very noisy fireworks thrown by day. What the girls says at the beginnig is: “senyor pirotècnic, pot començar la mascletà”, sir pyrotechnic, you can start de mascletà! and then everyone gets nuts!! Around minute 3.10 who goes nuts is the pyrotechnic, lol. Do watch it all… seriously being there in person and actually feeling the vibrations is spectacular! If you get bored, jump to the last minute. They always keep the intense stuff for the closing.
  • Light castle. It is the literal translation to the name they gave to the pretty fireworks held at night “castillo de luces” It takes a while… like 10mins but I loooove it ❤ The two first videos I link here are there cus I couldn’t decide on which I liked the most. The last one is mandatory to see!! It is the one for the last day, when they burn the City Hall Falla. First fireworks and then they actually burn the Falla ❤ ❤ Again, if you get bored, jump to the last minute. They always keep the intense stuff for the closing.
  • Street lightening. They lighten some streets with pretty colours and they organise a show with the street lights and music. Here you have the one that won the first price this year.
  • “Popular” Paella. Haven’t been to any yet! Basically on the streets they cook paella and share the meal between friends, neighbours and family.  Usually this is done by people that are part of a falla, and they pay a fee yearly for everything they do during the celebration and during the year to construct the falla.
  • Fallas Awards. There are many criteria and different awards. Big thing: the falla that wins can save one of the puppets and keep it in a museum instead of being burnt with every other. So every year there are 2 puppets, the one that won for the adult Fallas and the one that won from the child category Falla.

Not sure if I am forgetting anything but this and of course the night life is what people look for in fallas! Who’s ready for some shots?!

My first year of fallas was freaking AMAZING! Adriana forced me to go but I just had so much fun since the moment I left Barcelona… that made me change my whole perspective on things and how I was living my live. I always say I was reborn there, which adds a special meaning to the celebration.

This year fallas were specially great! After some months without my lovely friends I could meet there with my “cool kids” (some inside joke we have) and the gorgeous and kind Simon. Plus!! They were the perfect goodbye to my steady live and hi to my try-to-nomad life.

Pure bliss 🙂

Oh yeah… the only handicap.. I got my phone stolen. Thanks to everyone posting stuff on the internet I am able to share this with you! yey! And only for the record, I am posting 3 of the only pics I managed to take on this trip:

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s